WOJTEK BILLIP MYŚLI...

Za ten Kraj ukochany nad Wisłą, I za nasze wspólne marzenia, Naszych dzieci świetlaną tu przyszłość I Historię, która nic tu nie zmienia...

Na grafice widoczna jest droga mleczna, zatopiona w swojej maleńkości w czeluściach galaktyki spiralnej, której jest cząsteczką.

Sami widzicie, że tłumaczenie Osieckiej, jest dużo lepsze niż oryginał. W tradycyjnym , ludowym tekście to zwykła historyjka, bez sensu.

Podobnie jak z Jackiem Kaczmarskim rzecz ma się z Agnieszką Osiecką, która, przez całe swoje życie, zmagała się z etykietką "tekściary"

Jeden z najwybitniejszych Poetów polskich. Niedoceniany przez krytyków, Obraz Bronisław Wojciech Linke.

Właśnie za tę cudowną syntezę, ten fantastyczny warsztat, cyzel, Poetka dostała zasłużonego Nobla. Pisała mało, za to dobrze. Chapeau bas.

Na Judahu skale, portret Adama Mickiewicza, autorstwa Wańkowicza. Przepiękna, wzruszająca ballada. Za każdym razem beczę gdy czytam.

Cyprian Kamil Norwid. Portret Pantaleona Szyndlera

Przepiękny i mądry wiersz młodego Tuwima, mniej więcej z tego okresu twórczości, kiedy w równie doskonały sposób sportretował Go Witkacy.

Ten wierszyk inpirowany bieżącą sytuacją w Polsce, napisałem już dość dawno. Niestety niewiele się zmieniło. Smutne.

Miron Białoszeski wielkim Poetą był, miał

Czy pamiętasz nasz pierwszy taniec? Ja pamiętam Oczu naszych nagłe spotkanie? Rzecz to święta Kto wytrzyma dłużej na parkiecie? Ty😂 Kto...

Pociąg relacji Warszawa-Wrocław 19.09.2019 Dla mojego kochanego Misiaczka Piórko Kiedy myślę o Tobie, świat wokół zamiera Moja dusza...

Będzie to podróż tropami wierzeń, filozofii i wierszy Osipa Mandelsztama, ale z pewnością nie biografia. Zapraszam.

Zainpirowany wierszem Mandelsztama Worodskaja Szajka i moim tłumaczeniem napisałem prosta rymowankę dla współczesnych. Pozdrawiam W.B.

Mój Anioł Tak Ci teraz ostatecznie powiem szczerze Że to sherry, brandy to są brednie Mój Aniele Tak jak Eliasz pięknem był oczarowany...

Szajka Złodziejaszków W tawernie szajka złodziejaszków W domino sobie ram... tam... tam... Baba przyniosła jajek kopę Mnisi wypili wina...

Wiersz pisany, na długo przed podróżą Poety na Kaukaz. Wersja oryginalna. Czyta Wojtek Billip Worodskaja Szajka W tawiernie worodskaja...

W cieniu magicznej góry Ararat Przyszedł na świat Z łona Pramatki się zrodził I każdy Człek, Jego Brat Kocha Nas Wszystkich, Co z Jego...